Short Version
Pursuit of Jade leans toward a happy ending, but it is not a fluffy or consequence-free one.
The drama keeps the cost of justice in view, which is why viewers sometimes describe the finale as bittersweet in texture even when the core relationship payoff is satisfying.